海外からお客様でした

今日は、なんと台湾からお客様がご来店されました。インターネットで我が社の市松人形を気に入り、旅行中に立ち寄っていただいたようです。英語を話せる姉と頑張って接客しました。ちょうど親戚に中国の方と結婚し、中国語、英語、日本語が話せる叔母と甥っ子が帰省していたのでヘルプ電話して、Skypeを使ってお客様へ通訳してくれました。

しかし、私は娘の懇談があったので途中で早退しました。後から聞くと八寸の市松人形を購入されたようです。無事に気に入って貰えたようで良かったです(^^)
私は、急いで電車に乗って学校へ向かい、ギリギリ懇談の時間に間に合いました。懇談のあとは娘と前から行きたかったビックパフェが有名なお店へ行き、もちろんパフェを食べました。
IMG_9042.JPGIMG_9044.JPG
娘に勝ちましたp(^_^)q

IMG_9047.JPG

食べ終わると難波へ行き、浴衣を買いに行きました。可愛らしい浴衣をゲットしました。浴衣を久しぶりに着せてあげないといけませんね。また大変です(^^;;

image-32a1d.jpg

明日は、各運送会社の運賃見直しなどの事務処理が待っています。